Clay, Jensen, Pooch, Roque ve Cougar bağlı oldukları ekipleriyle yeni bir göreve hazırlanır. Ekip, kimsenin bilmediği şekilde ihanete uğrar. Ellerinde ise sadece düşmanın adı vardır. Şimdi üyeler Max isimli gizemli bir düşmanın peşindedir.
13 yaş altı izleyici kitlesi aile eşliğinde izleyebilir.
