Bundan tam yirmi yıl sonra, Japonya'daki köpek nüfusu kontrolden çıktığında ve bir "köpek gribi" salgını patlak verdiğinde, köpeklerin bir çöp adasında karantinaya alınmasına karar verilir. On iki yaşındaki Atari Kobayashi de oraya atılan köpeği Spots'u bulmak için cesurca adaya gelir.
13 yaş altı izleyici kitlesi aile eşliğinde izleyebilir.
