Héctor, karısıyla yeni bir eve taşınan basit bir adamdır. Bir gün dürbünüyle etrafına bakınırken, ormanda çıplak yatan genç bir kadın görmüştür. Orada yürürken, yüzünde pembe bandajlı bir adam arkasından gelir ve ona sarılır. Sonra bir kovalamaca başlar. Bu kovalamacanın sonunda Hector, onu bir saat önceye götürecek bir zaman makinesinin yanında soluğu alır.
18 yaş ve üzeri için uygun.