Miyagi ve Daniel, Miyagi'nin ölmekte olan babasını ziyaret etmek için birlikte Okinawa'ya gider. Miyagi oraya vardığında hâlâ eski aşkına karşı hisleri olduğunu fark eder. Ayrıca eskiden kalma bir rakibiyle de karşı karşıya gelir. Öte yandan Daniel yeni bir aşka yelken açarken güçlü düşmanlar edinmiştir...
Genel izleyici kitlesi için uygun.
