Federasyon ve Klingonlar arasındaki "Soğuk Savaş", çökmekte olan İmparatorluğun liderinin barış çağrısı yapmasıyla sona ermeye başlar. Amiral Kirk ile ekibi, Klingon hükümdarına barış görüşmeleri esnasında eşlik etmeye çağırılır. Kahramanlarımız siyasi bir suikast girişimine karışır ve görünüşe göre cinayeti Kirk ve McCoy işlemişlerdir. Klingonlar tarafından yargılanıp buzlu bir sürgün gezegenine gönderilen ikili, hemen kaçış planlarına başlarlar.
Genel izleyici kitlesi için uygun.