Uzay gemisi Atılgan ile yeni bir yolculuğa çıkan Kaptan Jean-Luc Picard, gemide görevli olan personelden Ön Yüzbaşı Data`nın cinnet geçirerek, kültürel araştırma yapan timini rehin aldığı bilgisini alır. Böyle bir olay karşısında önce Data`yı kurtarması gerekir. Çünkü tamir olmadığı zaman yok edilme tehlikesi meydana gelecektir.
Genel izleyici kitlesi için uygun.